O HyperCeiler é um app não comercial desenvolvido sob a liderança de 绀漓丨Sevtinge, operado pela Re.chronoRain (UK) Network Technology Co., Ltd. (doravante denominado "nós" ou "绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain"), que oferece serviços como o aprimoramento de funcionalidades do sistema MIUI/HyperOS, entre outros, e que depende do framework Xposed. Aqui, alertamos especialmente os usuários para lerem com atenção e compreenderem completamente este Acordo do Usuário do HyperCeiler (doravante denominado "este Acordo"). Os usuários devem entender todas as cláusulas deste Acordo do Usuário, especialmente aquelas que envolvem isenção ou limitação de responsabilidade de 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain, resolução de disputas e leis aplicáveis. Solicitamos que o usuário leia cuidadosamente e escolha aceitar ou não este Acordo do Usuário (menores de idade devem ler sob a supervisão de um responsável legal). O uso das funcionalidades do HyperCeiler será considerado como uma aceitação deste Acordo do Usuário, e o usuário concorda em se submeter a todas as cláusulas aqui presentes. Caso o usuário não concorde, não deverá utilizar qualquer funcionalidade do HyperCeiler. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de revisar este Acordo do Usuário, e as cláusulas atualizadas serão publicadas no site oficial. O Acordo do Usuário revisado entra em vigor a partir da data de sua publicação e declaração de eficácia.

0. Versão do acordo e data de vigência

• 0.1. Versão do acordo : 1.2
• 0.2. Data de vigência: 3 de dezembro de 2024

1. Princípios gerais

• 1.1. O HyperCeiler é uma ferramenta de aprimoramento do sistema MIUI/HyperOS, não comercial, que funciona com o framework Xposed. Ela pode intervir e modificar as funcionalidades do seu software ou sistema.
• 1.2. Este Acordo do Usuário é estabelecido entre o usuário e 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain, suas empresas afiliadas e parceiros operacionais (doravante referidos como "parceiros").
• 1.3. Este software e serviços são fornecidos por 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain como soluções móveis de software e serviços.
• 1.4. O usuário deve entender que 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain fornecem apenas o software e os serviços relacionados. Quaisquer custos associados aos dispositivos necessários para utilizar este software e seus serviços (como custos do terminal de software, etc.) são de responsabilidade do usuário. Ao mesmo tempo, o dispositvo, o espaço de armazenamento e outros dados dos usuários serão consumidos quando o usuário utilizar este software e serviços relacionados.

2. Escopo da licença de software

• 2.1. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain concedem ao usuário uma licença pessoal, intransferível, não sublicenciável e não exclusiva para o uso deste software.
• 2.2. O usuário pode, para fins não comerciais, instalar, utilizar, exibir, executar, copiar, modificar, alterar, conectar ou criar quaisquer obras derivadas dos dados gerados pelo software ou armazenados na memória do dispositivo durante a execução do software. Contudo, o usuário não pode instalar, utilizar ou executar o software para fins comerciais. Caso haja a necessidade de realizar vendas comerciais, cópias ou distribuição, como pré-instalação ou bundling do software, é necessário obter autorização e licença por escrito de 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain. No entanto, é permitido o uso do código-fonte fornecido por 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain para criação e distribuição, dentro dos limites permitidos pela licença de código aberto GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0).
• 2.3. O usuário pode fazer uma ou mais cópias deste software para fins de backup, exclusivamente para uso pessoal. As cópias de backup devem conter todas as informações de direitos autorais presentes no software original.
• 2.4. Exceto pelas autorizações expressas neste Acordo do Usuário e na licença de código aberto GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0), 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não concedem outros direitos ao usuário. Se o usuário desejar utilizar outros direitos, deverá obter consentimento por escrito de 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain.

3. Manutenção e atualização de software

• 3.1. Com o objetivo de melhorar a experiência do usuário e aprimorar o conteúdo dos serviços, 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de, periodicamente, fornecer versões de substituição, modificação ou atualização deste software aos usuários, ficando a decisão de atualizar para a versão mais recente a critério do usuário. Após o lançamento de uma nova versão do software, 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não garantem a continuidade da disponibilidade das versões anteriores.

4. Coleta e uso de informações

• 4.1. Durante o uso normal do HyperCeiler, podemos coletar suas informações pessoais e armazená-las no seu dispositivo, mas não faremos o upload de suas informações para a internet.
• 4.2. Você está ciente de que, nas seguintes situações, podemos coletar e utilizar informações pessoais sem a sua concordância:
  • 4.2.1. Relacionados à segurança nacional e à defesa nacional.
  • 4.2.2. Relacionadas à segurança pública, à saúde pública e aos interesses públicos principais.
  • 4.2.3. Relacionados à investigação criminal, acusação, julgamento e execução de sentenças.
  • 4.2.4. Para proteger a vida, a propriedade e outros direitos e interesses legítimos importantes do titular das informações pessoais ou de outros indivíduos, mas quando for difícil obter o consentimento do indivíduo.
  • 4.2.5. Quando as informações pessoais forem divulgadas ao público pelo próprio titular das informações pessoais.
  • 4.2.6. Quando suas informações pessoais forem coletadas de fontes legalmente divulgadas ao público, como notícias jurídicas, divulgações de informações governamentais e outros canais.
  • 4.2.7. Quando necessário para celebrar um contrato a seu pedido.
  • 4.2.8. Quando necessário para garantir a operação segura e estável dos produtos e/ou serviços fornecidos, como na identificação e resolução de falhas nos produtos e/ou serviços.
  • 4.2.9. Quando necessário para reportagens legítimas.
  • 4.2.10. Quando for necessário que uma instituição de pesquisa acadêmica realize pesquisas estatísticas ou acadêmicas com base em interesses públicos e forneça externamente os resultados ou descrições dessas pesquisas, sendo que as informações pessoais contidas nos resultados serão desidentificadas.
• 4.3. Também podemos coletar outras informações que não possam identificar um indivíduo específico (ou seja, informações que não são pessoais), como dados estatísticos gerados durante o uso de serviços específicos, informações relacionadas ao dispositivo, eventos de atividades diárias, visitas a páginas de eventos, duração de eventos, sessões de eventos e falhas do app. O objetivo da coleta dessas informações é melhorar os serviços que oferecemos a você. As categorias e quantidades de informações coletadas dependem de como você utiliza nossos produtos e/ou serviços.

5. Software e serviços do sistema

• 5.1. O usuário pode utilizar as funcionalidades de aprimoramento do sistema MIUI/HyperOS fornecidas pelo HyperCeiler.
• 5.2. Alguns serviços exigem que o usuário ative permissões adicionais. Ao utilizar essas funcionalidades, o usuário concorda em ativar tais permissões.
• 5.3. Alguns serviços possuem um Acordo do Usuário separado e outras regras de serviço. O usuário deve ler e concordar com esses acordos antes de ativar o software ou serviço correspondente.

6. Regras de uso

• 6.1. O usuário pode utilizar este software e serviços de acordo com a legislação e este Acordo do Usuário, mas não deve realizar as seguintes ações:
  • 6.1.1. Remover qualquer informação de direitos autorais deste software e suas cópias, bem como modificar, excluir ou contornar as medidas técnicas de proteção de propriedade intelectual estabelecidas neste software.
  • 6.1.2. Utilizar este software para qualquer atividade que prejudique a segurança da rede, incluindo, mas não se limitando a: acessar redes públicas ou sistemas operacionais de terceiros sem permissão e excluir, modificar ou adicionar informações armazenadas; tentar interferir ou danificar o funcionamento normal do sistema ou site deste software, espalhando intencionalmente programas maliciosos, vírus ou outras atividades que interfiram nos serviços normais de informações na rede; falsificar pacotes de dados TCP/IP ou seus nomes parciais.
  • 6.1.3. Utilizar este software para publicar, transmitir, difundir ou armazenar conteúdos que violem as leis e regulamentos do país do usuário.
  • 6.1.4. Utilizar este software para publicar, transmitir, difundir ou armazenar conteúdos que infrinjam os direitos de propriedade intelectual, segredos comerciais ou outros direitos legítimos de terceiros.
  • 6.1.5. Utilizar este software para publicar, transmitir ou difundir em massa informações publicitárias ou spam.
  • 6.1.6. Utilizar este software ou os serviços fornecidos por 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain de qualquer forma ilegal, para fins ilegais ou de maneira inconsistente com as permissões estabelecidas neste Acordo do Usuário.
• 6.2. Regras para publicação de informações:
  • 6.2.1. O usuário deve garantir que possui os direitos autorais das informações publicadas ou obteve autorização legal para publicá-las, e que suas ações ao utilizar este software e serviços não infringem os direitos de terceiros.
  • 6.2.2. O usuário não deve utilizar este software para realizar as seguintes ações, incluindo, mas não se limitando a:
    • 6.2.2.1. Criar, copiar, publicar, difundir ou armazenar conteúdos que violem as leis e regulamentos locais.
    • 6.2.2.2. Publicar, transmitir, difundir ou armazenar conteúdos que infrinjam os direitos de honra, imagem, propriedade intelectual, segredos comerciais ou outros direitos legítimos de terceiros.
    • 6.2.2.3. Inventar fatos ou ocultar a verdade para enganar ou induzir outros.
    • 6.2.2.4. Publicar, transmitir ou difundir informações publicitárias ou spam.
    • 6.2.2.5. Realizar outras atividades que violem as leis e regulamentos locais.
  • 6.2.3. Sem permissão de 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain, o usuário não deve realizar atividades comerciais, como a publicação de anúncios ou a venda de produtos, dentro deste software.
• 6.3. O usuário entende e concorda com o seguinte:
  • 6.3.1. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de determinar se o usuário violou as regras de uso acima mencionadas e, com base nesse julgamento, podem suspender ou encerrar a licença de uso do usuário ou tomar outras medidas restritivas de acordo com este Acordo do Usuário.
  • 6.3.2. Caso o usuário publique informações que violem a lei ou os direitos legítimos de outros, ou que infrinjam este Acordo do Usuário, 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain podem removê-las diretamente.
  • 6.3.3. Caso o usuário cause danos a terceiros ao violar as regras de uso, o usuário será o único responsável legal e deverá garantir que 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não sofram perdas ou custos adicionais devido a isso.
  • 6.3.4. Se o usuário violar as leis ou as disposições deste Acordo do Usuário, fazendo com que 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain sofram danos, sejam alvo de reclamações de terceiros ou recebam sanções de autoridades administrativas, o usuário deverá compensar as perdas e custos resultantes, incluindo, mas não se limitando a, honorários advocatícios e custos de investigação.

7. Responsabilidade por violação de contrato

• 7.1. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de avaliar se as ações do usuário estão em conformidade com os termos deste Acordo do Usuário. Se considerarem que o usuário violou as leis, regulamentos ou este Acordo do Usuário, ou quaisquer regras relacionadas, 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de tomar medidas adequadas, de acordo com a gravidade da violação, como excluir informações violadas, limitar, suspender ou encerrar o uso do software e serviços pelo usuário, responsabilizar o usuário legalmente e adotar outras medidas que considerem apropriadas. Caso 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain sofram qualquer tipo de perda (incluindo, mas não se limitando a, reclamações de terceiros ou sanções de autoridades administrativas), o usuário será totalmente responsável.

8. Riscos de serviço e isenção de responsabilidade

• 8.1. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não fornecem suporte ao serviço. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não garantem que os serviços deste software estarão livres de interrupções ou erros operacionais, nem garantem que todos os defeitos deste software serão corrigidos. Além disso, 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não garantem que os serviços atenderão a todas as necessidades do usuário. Consequências resultantes disso, 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não assumem qualquer responsabilidade.
• 8.2. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não são responsáveis por qualquer perda sofrida pelo usuário devido a falhas de terceiros, como falhas em linhas de comunicação, problemas técnicos, falhas em dispositivos de terminal, instabilidade do sistema ou outros motivos de força maior.
• 8.3. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não garantem a legalidade, veracidade, precisão ou validade das informações obtidas através deste software (incluindo, mas não se limitando ao conteúdo de serviços de terceiros). 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não se responsabilizam por qualquer ação resultante do uso dessas informações.
• 8.4. Como a maioria dos softwares da internet, este software pode ser afetado por uma variedade de problemas de segurança, como o uso de dados do usuário por terceiros para causar distúrbios no mundo real, ou a instalação de vírus por meio de outros softwares ou sites acessados pelo usuário, o que pode afetar a segurança das informações e dados do dispositivo e interferir no uso normal do software. O usuário deve reforçar a segurança da informação e a proteção de dados pessoais, garantindo proteção de senha para evitar danos e incômodos.
• 8.5. Quando o usuário utilizar este software ou solicitar a 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain para fornecer serviços específicos, o software pode acessar sistemas de terceiros ou softwares de terceiros para apoiar o uso ou acesso do usuário. O resultado do uso ou acesso será fornecido por esse terceiro. Além de seguir as regras deste Acordo do Usuário, o usuário também deverá aderir aos acordos e regras do terceiro. O usuário deve entender e concordar que, ao utilizar serviços de terceiros, os dados do usuário podem ser acessados por esses terceiros. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não garantem a segurança, precisão, validade ou qualquer outro risco incerto relacionado aos resultados obtidos através de sistemas ou softwares de terceiros. O usuário deve ser cauteloso, e 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não se responsabilizam por quaisquer disputas ou danos decorrentes disso.
• 8.6. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain alertam especialmente os usuários de que, para garantir a flexibilidade no desenvolvimento e ajustes de negócios, podem modificar ou interromper os serviços a qualquer momento, com aviso prévio razoável aos usuários.
• 8.7. Exceto quando estipulado por lei, 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain envidarão todos os esforços para garantir que o software, suas tecnologias e informações relacionadas sejam seguras, eficazes, precisas e confiáveis. No entanto, devido às limitações tecnológicas atuais, o usuário compreende que 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não podem fornecer garantias sobre isso.
• 8.8. O usuário será responsável por quaisquer danos pessoais ou econômicos indiretos ou acidentais causados por qualquer uma das seguintes situações:
  • 8.8.1. Uso ou falha no uso do software licenciado.
  • 8.8.2. Uso não autorizado do software ou alteração de dados do usuário por terceiros.
  • 8.8.3. Custos e perdas resultantes das ações do usuário ao utilizar o software.
  • 8.8.4. Mal-entendidos do usuário sobre o software.
  • 8.8.5. Outros danos relacionados ao software que não sejam causados por 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain.
• 8.9. O usuário concorda que 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de suspender, interromper ou encerrar o fornecimento total ou parcial dos serviços aos usuários com base em solicitações judiciais, regulamentares, ou por razões comerciais. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não assumem responsabilidade por isso.
• 8.10. O usuário entende e concorda que 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não são responsáveis pela exclusão, armazenamento ou falhas de backup de dados nos serviços.
• 8.11. O usuário será totalmente responsável por qualquer reclamação de terceiros ou danos resultantes do compartilhamento de informações ou dados, incluindo texto e vídeo, por meio deste software. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain não serão responsáveis por esses danos ou reclamações.

9. Declaração sobre propriedade intelectual e licença de código aberto

• 9.1. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain são os detentores dos direitos de propriedade intelectual deste software. Todos os direitos autorais, marcas registradas, patentes e outros direitos de propriedade intelectual deste software, bem como todas as informações relacionadas a este software (incluindo, mas não se limitando a, textos, imagens, áudio, vídeo, gráficos, design de interface, estrutura de layout, dados relevantes ou documentos eletrônicos, etc.), são protegidos pelas leis locais e pelas convenções internacionais correspondentes. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain possuem os direitos de propriedade intelectual acima mencionados, exceto pelo conteúdo explicitamente estipulado pela licença de código aberto GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0).
• 9.2. Sem a permissão por escrito de 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain, o usuário não pode, para fins comerciais ou não comerciais, executar, utilizar, transferir ou licenciar qualquer terceiro para utilizar qualquer um dos direitos de propriedade intelectual mencionados acima. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain reservam-se o direito de processar legalmente qualquer violação desses direitos.
• 9.3. Este software é distribuído sob a licença de código aberto GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0), e o local dos repositórios de código aberto utilizados e seus respectivos detentores de direitos autorais serão devidamente declarados conforme exigido.

10. Alterações do acordo

• 10.1. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de modificar os termos deste Acordo do Usuário, quando necessário. Quaisquer alterações serão publicadas na página relevante, com os termos atualizados do Acordo do Usuário. Se o usuário discordar das modificações, ele deverá cancelar o serviço. Caso o usuário continue utilizando o serviço, isso será considerado como aceitação das mudanças nos termos do Acordo do Usuário.
• 10.2. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain têm o direito de modificar ou alterar os serviços pagos oferecidos, as taxas cobradas, os métodos de cobrança, as tarifas de serviço e os termos de serviço. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain podem, agora ou no futuro, começar a cobrar uma taxa por determinados serviços, e o usuário que se recusar a pagar tais taxas não poderá continuar utilizando os serviços relacionados após o início da cobrança.

11. Legislação aplicável e resolução de disputas

• 11.1. A validade e interpretação dos termos deste Acordo do Usuário serão regidas pelas leis do Grão-Ducado de Luxemburgo. Caso não haja disposições legais relevantes, as práticas internacionais serão seguidas.
• 11.2. O local de celebração deste Acordo é a cidade de Zhengzhou, na província de Henan, República Popular da China.
• 11.3. O usuário e 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain concordam que, em caso de disputa decorrente deste serviço, as partes devem tentar resolver amigavelmente. Se a negociação não for bem-sucedida, qualquer uma das partes pode submeter a disputa ao tribunal competente no local de celebração deste acordo para resolução judicial.

12. Outros

• 12.1. 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain poderão notificar os usuários sobre alterações nos termos de serviço, modificações no serviço e outras questões importantes por meio de e-mail, mensagem de texto, anúncio em página web ou qualquer outro meio que 绀漓丨Sevtinge e/ou Re.chronoRain considerem apropriado. Se, após o envio da mensagem por qualquer um desses meios, o usuário não apresentar objeções por escrito no prazo de 3 dias, será considerado que o usuário aceita o conteúdo da nova mensagem.
• 12.2. Este acordo foi atualizado em 3 de dezembro de 2024.
• 12.3. Os títulos de todas as cláusulas deste contrato têm apenas fins informativos e não possuem valor interpretativo. Eles não devem ser considerados para a interpretação do conteúdo ou significado deste contrato.
• 12.4. Caso alguma parte deste contrato seja considerada inválida ou inexequível por qualquer motivo, as demais disposições permanecerão válidas e vinculativas para ambas as partes.